“Marchands de sable” en Brest juegan con los/as niños/as

0

Posted by Giom | Posted in Uncategorized | Posted on 03-01-2012

Also available in: Francés, Alemán

“Marchands de sable”  literalmente, significa “Vendedores de arena”. Viene del inglés “Sandman” que es un personaje folclórico que hace dormir a los niños poniéndoles arena en los ojos. Y cuando te levantas, tienes rastros de esa arena mágica, las legañas, :-D

Giom estuvo visitando a los miembros de la asociación ”Marchands de sable”. Estos “niños grandes” juegan de lunes a jueves con los niños de 0 a 18 años, de 19h a 21h. Este es el momento que los/as niños/as se quedan solos, ya que las familias no se pueden quedar.

¡Qué ambiente hay! ¡Cuánta diversión! Estos jóvenes (más de 80) se van turnando para ir cada noche a jugar con los/as niños/as. Estan muy bnien organizados, con listados de nombre y edad. Ellos están motivados porque van a jugar con niños, no con pacientes. Para ellos es muy imporante el trato personal y disfrutar jugando.

Como dicen: “no dejamos de jugar porque nos hacemos mayores, sino que nos hacemos mayores porque dejamos de jugar”.
Allí tienen una verdadera cueva de Alí Babá de los juegos y los libros – de hecho, un hermoso armario – les permite elegir un juego para cada niño/a, colocados por grupos de edad. Entonces la distribución de los voluntarios se realiza en los cinco pisos del edificio en un ambiente alegre, con sonrisas y bromas que brotan de estos magos de arena.

Las enfermeras dibujan una sonrisa cuando aparecen. Parecen disfrutar tambiénde la acción! Los niños quieren más, a veces es difícil decir que es suficiente por esta noche. Incluso si algún padre llama, puedes escuchar: “Llámame luego que ahora estoy jugando, :-D

Sí, es asociación más que útil! Para pensar positivamente, para reír y para viajar y cambiar de escenario! Esta asociación existe desde enero de 2006 en Brest, y siempre está buscando voluntarios.

Su página web: Les Marchands de sable

Esto me recuerda una canción, felices sueños. “Chordettes – Mr. Sandman”

Write a comment

Notify via Email Only if someone replies to My Comment